Париж, Париж! Неужели я увижу тебя?

 " Увидеть Париж и умереть" для кого- то избитая, набившая оскомину фраза. Но не для Наташи Шапориной.

Наташа Шапорина, художник
по костюмам Рижской киностудии

А все дело в языке. Она родилась в  начале века в состоятельной дворянской семье. И с первых дней к ней была приставлена няня француженка Дизи или Дизишка,как называли ее в доме. Для ребенка было естественно говорить свободно на двух языках, а в старшем возрасте она заговорит еще и на английском. Французские песенки,стишки она даже пела уже своему внуку Попольке (Павлу)

Любимый Пополька. Фотограф Милица Романова

,родившемуся в грустные перестроечные годы. Да и выходя замуж, Наташа попадает в семью , очень тесно связанную с Францией. Но, к сожалению, настоящую страну ей долго не прийдется увидеть. В Советском Союзе не просто выехать за границу, особенно в капиталистические страны. Надо было быть или дипломатом, или внештатным работником очень могущественной организации. Наташа не была ни тем.ни другим, хотя некоторые сомневались в этом, включая и мать мужа Любовь Васильевну Яковлеву- Шапорину. Не выпускали ее и по приглашениям друзей, объясняя это нецелесобразностью поездки.  Начинали опять предлагать сотрудничество, и Наташа выходила из кабинета раздавленная,опустошенная и еще больше мечтающая о Париже. И мечта наконец сбывается! Начинается Перестройка! Как много она принесла для кого-то горя, для других открылись возможности реализовать себя, а для Наташи появилась надежда увидеть Париж и умереть( не сразу,конечно,ей еще только 73 года). Она идет с очередным приглашением от друзей во всемогущий комитет и без проволочек получает разрешение на поездку.

Бэн и Таня Гуревичи .Париж.

   Начинаются настоящие вселенские сборы . Меняется валюта (ограниченно,еще действуют советские законы), у кого-то одалживается приличный чемодан, звонки всем московским друзьям,и наконец куплен плацкарт в поезд " Юрмала" до столицы. Провожали со слезами. Наташа нервно всех успокаивала, постоянно целуя недавно родившегося внука Попольку. Вот и сигнал отправления, через вагонное стекло последние поцелуи, состав трогается и мы остаемся на перроне  без нашей Наташи на целых три месяца ( на столько была открыта виза). Но уже через несколько дней в почтовом ящике лежал первый подробный отчет о начале путешествия. 

      Москва. 18.04.1988. ( пока еще)

В. Шапорин

    Дорогие мои дети и внуки, не ожидала,что так застряну в этой омерзительной Москве. Сегодня в первый раз по настоящему теплый,весенне- летний день и я уже изнемогаю в своем пальто. Путешествие по подземельям метро утомительно и душно. Москвичи грязные, грубые и спешащие, или спящие или читающие, или тупо и мрачно и утомленно глядящие в одну точку, сидя или стоя в вагонах метро, приводят меня в ужас и отвращение. На улицах жуткая грязь и пыль, и всюду стройка, но " перестройка" как-то не очень видна. Танечкин ( родственница по маминой линии) район , хоть зелен, но тоже грязен и пылен. Мапин ( Лида Радлова) - весь в строительстве новых домов и тоже пыль и грязь всюду. Самое лучшее место выбрал себе Базиль ( Василий Шапорин,бывший муж).

В. Шапорин с внуками

Персональная выставка

    У них чистая улица, тихая, в деревьях, хороший, хотя и новой постройки, дом, а уж квартира!... Буржуи в современном стиле- круглый финский диван , стенка под старину, конечно всюду ковры, вернее " мокет" -бобрик, а спальня "бледно-голубая мечта". Базиль ухожен,в хорошем свитере и черных мокассинах, нодрябл лицом, " пучи" стали еще больше, хотя подтянут и без живота, конечно склероз заметен, но он не обижается, когда я его подкусывала в связи с этим. Правда на прощаниье я не удержалась  и спросила- помнит ли он, что я его первая жена, а Люда- четвертая и надеюсь- последняя. Они оба смеялись и думаю, отнеслись к этому благодушно. Но Базиль стал страшный антисемит и матерщинник. Во всем обвиняет евреев и иногда несет несусветную чушь по этому поводу. Люда его робко останавливает, но он на нее никакого внимания не обращает и продолжает свое. По моему Мапе это было не всегда приятно. У них в спальне на зеркале Митина ( старший внук) фотография, выпрашивали Пополя, но я не дала. Попрошу Милю

Милица Романова, фотокорреспондент 
Латвийского Т.В.

сделать еще и тогда можно будет послать. Люда пополнела, я помню ее на Сониных ( дочь Наташи и Базиля) тощую, работает дома, шьет очень красивые платья для художественного салона, которые в продаже по 350-400 рэ. Зарабатывает видно не плохо, а Базиль пишет по заказу ВТОтеатральные эскизы. Умер Жора Мосеев ( театральный художник), которого они навещали в прошлом году в Ленинграде. В кухне у них висит большая медная труба, старинная, в которую Вася иногда трубит. В доме у них масса всяких безделушек, от бабушки только и осталось,что ее некоторые рисунки. Портрет Васи-мальчика и бабушкин. Это все что Вася получил давно еще от Сони, но к Кеше (муж Сони) , этой " настоящей сволочи" идти раздумал. ...

Соня с мужем Кешей 1974 г. на рес
таврации Феррапонтова 
монастыря

    Обед они выдали нам с Мапой по высшему разряду- огромный " оковалок" вареной баранины в каком-то черносливном соусе, окруженный жаренной картошкой, зелень по-грузински пучками-кинза,регам,маринованный чеснок и огурцы свежие, свекла с орехами, коньяк и напиток из калины. На сладкое чай или кофе с тортом " птичье молоко" из кооперативной кондитерской. Словом- не ударили в грязь лицом.

  Да, 28 -го иду с паспортом еще раз в Французское посольство и несу недостающую фотку, а 29-го получаю выездную визу. 

Наташа и Вася Шапорины.

Семья Лиды Радловой

Лидия Радлова

  У Мапочки я прожила 5 дней, все время принимали гостей из Ленинграда- очень интересныхразных, астрономы,химики, художники

В субботу я была с астрономической парой , очень симпатичной, в Пушкинском музее на выставке рисунков Сальватора Дали- вы, верно, по телику видели немного о нем. Вчера в воскресенье был обед- прием московских трех знакомых и опять же милых тех же астрономов. Сегодня я вернулась на свою базу к моей уютной Танечке, где мне спокойнее всего. Мы сейчас варим с ней обед, но в 7 часов я иду к Натэле ( подруга А. Каверзнева), у которой еще не была и она слегка в обиде. На этой неделе пойду к Кате Толстой смотреть ее " художества". Наташа и Никита ( родители) оба в больнице в Ленинграде, а Катя взяла к себе своего племянника Тимочку-обожаемого внука Наташи, т. к. мать Тимы Ольга Толстая хоть и живет с родителями, но ни Никита, ни Наташа не могут с нею сладить, поэтому ее сын у ее сестры Кати, пока они болеют. Это очень грустно, и мне бедняжку Наташу очень жалко. У нее острый артрит, совсем не слушаются руки и болят, она в клинике Военно- медицинской академии. Конечно, все мои сверстники не блещут здоровьем, возраст сказывается. Мапа до меня выпала из тролейбуса, у нее видно случился маленький удар, повредила висок около глаза, боялись сотрясения, но слава Богу, все в порядке и она снова вся в деятельности. Лиза,  ее дочь , уехала лечить язву в Боржоми. Мы с Мапой были у нее перед отъездом. Аркаша окончательно отвалил- подлец. Не могу дождаться, когда кончится жизнь в Москве, не знаю, как и дожить до момента, когда сяду в поезд Москва- Париж. У меня 3-х местное купе. Поезд уходит 1-го мая в 20 часов 17 минут . Приходит в Париж 3-го мая в 13.40 по местному времени. Лева обещал меня проводить. Сейчас он в Бакуриани на лыжах. Обещал ничего себе не ломать, а Марина в Париже ,  я ее там застану. Живет у мадам Жоливэ. 

  Я все время о вас думаю и очень скучаю без моей нежной, теплой ящерицы, маленького " эльфика" Пополя. Не узнает меня наверно, когда вернусь. Но пусть хоть не разучится говорить " Тата". Так хочу надеяться, что ему станет лучше, а потом и совсем хорошо ( сильный диэтез). Боря ( знакомый семьи) лечится у экстрасенса. Только начал. Верит, что поможет. Надеюсь, дорогие мои, что вам на Стучке ( улица в Риге) будет хорошо и вы не заморите цветы. Будьте все здоровы, не забывайте меня, вашу Парижскую Флору! Крепко вас всех целую. Привет соседям. Не забывайте Федюка! (черный пес-терьер, привезенный из Москвы с похорон дочери Сони в память о ней)

  Лирическое дополнение к основному письму.

 Добавляю мои поздравления с 1-м Мая, которое буду встречать( правда вечером) в поезде Москва- Париж. Так еще ни разу Первомайский праздник встречать не приходилось. Смешно и " beyond belief"...Подумайте обо мне.Желаю вам, дорогие мои, быть веселыми, здоровыми, главное, чтобы ненаглядный мой малютка был в форме и с гладкими щечками. Он у меня все время перед глазами и вижу и слышу его боевой клич, кудряшки и ушки-варенички. Вы не представляете, как я все это время о нем волновалась,  только когда узнала, что ему легче и он дома, стала спокойно засыпать